Rubén Pardiñas fala sobre FRONTEIRAS en La Nueva España
O xornal asturiano La Nueva España ven de publicar dous artigos sobre FRONTEIRAS. Nun deles recóllense declaracións do director do documental, Rubén Pardiñas:
«Las polémicas las crean los especialistas, la gente habla del asunto con normalidad»
Vegadeo,
David PÉREZ
«La motivación fue mostrar estas zonas limítrofes donde existe una cultura muy parecida a la gallega, si es que no es gallega. Las entidades culturales van más allá de las fronteras administrativas». Rubén Pardiñas (Vigo, 1976) es el director y guionista del documental «Fronteiras».
Según explicó ayer en declaraciones a LA NUEVA ESPAÑA, el trabajo se estructura en dos asuntos documentales: el político y el lingüístico, y recoge dos tipos de testimonios: los de los habitantes de los territorios limítrofes con la comunidad autónoma gallega y los de los especialistas.
Sin crispación
«Todas las polémicas las crean estos últimos. La gente habla del tema con total tranquilidad y normalidad. No es un asunto central de sus vidas. La gente no se crispa, aunque sí tiene una opinión sobre el tema, se lo toman muchas veces como una conversación sobre fútbol», resume Pardiñas.
«La gente es consciente de que vive en una zona fronteriza donde la identidad no puede estar tan bien definida como la de una persona, por ejemplo, de Santiago u Oviedo», añade el realizador.
Aunque, al mismo tiempo, Rubén Pardiñas reconoce que, «si no hubiera una frontera administrativa entre Asturias y Galicia, el documental no existiría».
La idea de realizar este documental le vino a Pardiñas al contactar en Madrid con una persona con raíces en el concejo asturiano de Ibias: «Empezamos a hablar sobre la vida cotidiana de estas zonas fronterizas, cómo vivía la gente las fronteras, y quise conocer personalmente cómo era», cuenta el director del filme.
Ler o artigo completo aquí
O outro artigo, titulado "Una de fronteras", faise eco da emisión do documental na TVG con motivo do Día de Galicia.
Ler o artigo aquí
«Las polémicas las crean los especialistas, la gente habla del asunto con normalidad»
David PÉREZ
«La motivación fue mostrar estas zonas limítrofes donde existe una cultura muy parecida a la gallega, si es que no es gallega. Las entidades culturales van más allá de las fronteras administrativas». Rubén Pardiñas (Vigo, 1976) es el director y guionista del documental «Fronteiras».
Según explicó ayer en declaraciones a LA NUEVA ESPAÑA, el trabajo se estructura en dos asuntos documentales: el político y el lingüístico, y recoge dos tipos de testimonios: los de los habitantes de los territorios limítrofes con la comunidad autónoma gallega y los de los especialistas.
Sin crispación
«Todas las polémicas las crean estos últimos. La gente habla del tema con total tranquilidad y normalidad. No es un asunto central de sus vidas. La gente no se crispa, aunque sí tiene una opinión sobre el tema, se lo toman muchas veces como una conversación sobre fútbol», resume Pardiñas.
«La gente es consciente de que vive en una zona fronteriza donde la identidad no puede estar tan bien definida como la de una persona, por ejemplo, de Santiago u Oviedo», añade el realizador.
Aunque, al mismo tiempo, Rubén Pardiñas reconoce que, «si no hubiera una frontera administrativa entre Asturias y Galicia, el documental no existiría».
La idea de realizar este documental le vino a Pardiñas al contactar en Madrid con una persona con raíces en el concejo asturiano de Ibias: «Empezamos a hablar sobre la vida cotidiana de estas zonas fronterizas, cómo vivía la gente las fronteras, y quise conocer personalmente cómo era», cuenta el director del filme.
Ler o artigo completo aquí
O outro artigo, titulado "Una de fronteras", faise eco da emisión do documental na TVG con motivo do Día de Galicia.
Ler o artigo aquí
